아이코(교토지마치 본점)

교토에서 재빨리 양과자의 판매를 시작한 교토 무라카미 개신당(쿄토 무라카 미카이 신도). 지금도 옛날도 변함없이 교토의 사람들에게 계속 사랑받는 전통의 양과자점이다. 귀여운 구운 과자를 찾아 가게를 방문해 보자.

교토시 시모교구에 있는 일용품 판매점. 급수를 비롯해 찻잔·탕 마시기 등의 도기나 칠기·목공 등 일상 생활에 사용할 수 있는 아이템을 판매하고 있다. 또한 공예 갤러리도 병설되어 있으며, 도예를 중심으로 한 아트 작품의 전람회 등도 실시하고 있다.

교토시 나카교구에 있는 출판사. 메이지 24년(1891)에 창업한 노포의 출판사로, 일본에서 유일한 목판본의 출판사가 되고 있다. 현재도 조각·슬라이드에서 종이도·제본까지 수작업에 의한 전통적인 방법으로 목판책을 비롯한 미술책을 제작. 또 오리지널 디자인의 일본 잡화의 제작이나 판매도 전개하고 있다.

교토의 데라마치도리에 위치한 예예당은 1891년(메이지 24)에 미술 전문 출판사로 창업했다. 도미오카 철사이의 명명에 의한 게이하도도는, 1918년(다이쇼 7)에 도쿄점을 개점해, 현재는 교토와 도쿄의 2거점에서 전개하고 있다. 카츠시카 호쿠사이와 가가와 히로시게의 우키요에, 이토 와카야마와 카미사카 유키카의 작품, 메이지에서 쇼와 초기의 도안가들의 작품을 다루고, 판목장에는 10만장 이상의 판목이 남아 있다.

교토부 교토시 히가시야마구에 있는 화장소품 전문점에서 게이오 원년(1865)의 창업 이래 기온의 마이코·예요나 리원 관계자 등에도 사랑받아 온 노포. 교토의 전통을 지키면서도 꽃가락의 기품과 요염함을 더한 고급 화장 소품을 다수 취급하고 있다. 띠 고정이나 띠 조임 등 기모노를 보다 아름답게 착용하기 위한 아이템 외에, 건착, 가방, 부채, 손수건 등의 잡화도 충실. 이자와야 특유의 한나리 라고 한 일품이 손에 들어온다.

메이지 8년(1875) 창업의 노포 다통 메이커로, 구리나 황동, 양철을 사용해 정중하게 손수 만든 다통을 판매하고 있다. 초대부터의 제법을 지켜, 복잡하고 정밀한 130개의 공정을 거쳐 만들어지는 다통은, 기밀성이 높고, 유용할 정도로 맛이 나오는 일품. 전통의 기술을 살려 현재는 주석제 커피 캔과 파스타 메이저가 달린 파스타 캔 등도 제조·판매하고 있다. 자택용은 물론, 선물로도 호평이다. 점포는 흰 벽에 벽돌, 다통이…